Significato della parola "on the front burner" in italiano

Cosa significa "on the front burner" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

on the front burner

US /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/
UK /ɒn ðə frʌnt ˈbɜːnər/
"on the front burner" picture

Idioma

in primo piano, prioritario

being dealt with or considered as a matter of high priority

Esempio:
The new project is on the front burner, so we need to focus all our efforts on it.
Il nuovo progetto è in primo piano, quindi dobbiamo concentrare tutti i nostri sforzi su di esso.
We have several issues on the front burner that need immediate attention.
Abbiamo diverse questioni in primo piano che richiedono attenzione immediata.